<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
  <channel>
    <title>Blog de KubeBolt</title>
    <link>https://kubebolt.io/blog/</link>
    <description>Guías prácticas de Kubernetes, operaciones a escala y notas desde la construcción de KubeBolt.</description>
    <language>es</language>
    <atom:link href="https://kubebolt.io/blog/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
    <lastBuildDate>Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>Cómo pruebo a Kobi en Azure: rompo algo a propósito y evalúo lo que responde</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/como-pruebo-a-kobi-en-azure/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/como-pruebo-a-kobi-en-azure/</guid>
      <pubDate>Wed, 14 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Antes de que Kobi lea nada de tu nube, tiene que encontrar la causa cuando el clúster dice que todo está bien. Montamos un laboratorio en Azure, rompemos cosas como se rompen en la vida real, le hacemos a Kobi la pregunta que haría un operador y evaluamos cada respuesta con criterios escritos antes de empezar. Este es el método, con lo que costó cada prueba.</description>
      <category>Ingeniería</category>
      <category>AI Ops</category>
    </item>
    <item>
      <title>KubeBolt 2.4: cada tarjeta encendida dice qué falla y desde cuándo</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-4-tarjetas-que-nombran/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-4-tarjetas-que-nombran/</guid>
      <pubDate>Tue, 13 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>En la 2.4, cada tarjeta encendida de KubeBolt nombra el recurso que falla, dice desde cuándo y te lleva a él. Repaso qué dice ahora cada tarjeta, las reglas de color, qué pasa con un clúster cuando su agente deja de conectar y el resto de la versión.</description>
      <category>Producto</category>
      <category>Observabilidad</category>
    </item>
    <item>
      <title>Los paneles nuevos de KubeBolt 2.3, tarjeta a tarjeta</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-3-paneles-tarjeta-a-tarjeta/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-3-paneles-tarjeta-a-tarjeta/</guid>
      <pubDate>Wed, 07 Oct 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>En la 2.3 rehicimos casi todos los paneles de KubeBolt. Cada uno empieza con una fila de tarjetas con su cifra y su gráfica. Te explico qué dice cada tarjeta de Overview, Fleet y Home, cuándo cambia de color y qué conviene mirar después.</description>
      <category>Producto</category>
      <category>Observabilidad</category>
    </item>
    <item>
      <title>Conecta Claude Code a tus clústeres, en solo lectura</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-2-conecta-tu-agente/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-2-conecta-tu-agente/</guid>
      <pubDate>Mon, 28 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>KubeBolt 2.2 estrena claves «MCP only»: llegan al servidor MCP y a nada más, con el rol fijado a lector y la lista de clústeres que tú marques. Veintinueve herramientas de lectura para el agente que ya tienes abierto, y trece de ellas son nuevas.</description>
      <category>Producto</category>
      <category>AI Ops</category>
    </item>
    <item>
      <title>Una afirmación sin fuente no está bien: está sin comprobar</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/auditar-el-sitio-contra-el-codigo/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/auditar-el-sitio-contra-el-codigo/</guid>
      <pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Tu código tiene pruebas. Tu infraestructura tiene detección de deriva. La frase de tu sitio que promete dónde viven los datos de tu cliente no tiene nada. Cotejamos nuestro propio sitio contra nuestro propio código fuente y no salió indemne. Este es el método, y por qué el hallazgo más peligroso no es el que te contradice.</description>
      <category>Ingeniería</category>
      <category>Confianza</category>
    </item>
    <item>
      <title>El prompt lleva el mapa, no el territorio: 49.000 tokens de documentación en 2.500</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/el-prompt-lleva-el-mapa/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/el-prompt-lleva-el-mapa/</guid>
      <pubDate>Wed, 09 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Cuando le das documentación a un asistente, el instinto es pegarla entera. El instinto es malo, y el motivo no es el tamaño del contexto: es la caché. Kobi lleva un índice del 5% del corpus y trae la página entera solo cuando la pregunta la necesita. Esto es lo que costó, con la factura de latencia incluida.</description>
      <category>Ingeniería</category>
      <category>AI Ops</category>
    </item>
    <item>
      <title>Detectar sin recordar es solo ruido: KubeBolt 2.1 le da memoria a los insights</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-1-insights-con-memoria/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/kubebolt-2-1-insights-con-memoria/</guid>
      <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Un insight que se enciende y se apaga no te dice si es un incidente o un patrón. En 2.1 cada detección abre un episodio durable con su línea de tiempo, su recurrencia contada y su política por entorno. Y el producto avisa cuando su propia voz está apagada.</description>
      <category>Producto</category>
      <category>Observabilidad</category>
    </item>
    <item>
      <title>Tres LLMs son mejor que uno: optimización de costo en AI Ops</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/tres-llms-mejor-que-uno/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/tres-llms-mejor-que-uno/</guid>
      <pubDate>Sat, 11 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Usar un solo modelo grande para cada incidente quema dinero. Así enruta KubeBolt entre una capa determinística, Haiku, Sonnet y Opus para resolver incidentes de punta a punta por menos de $1 cada uno.</description>
      <category>Ingeniería</category>
      <category>AI Ops</category>
    </item>
    <item>
      <title>El costo oculto de los precios por usuario en observabilidad</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/costo-oculto-precios-por-usuario/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/costo-oculto-precios-por-usuario/</guid>
      <pubDate>Fri, 10 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>La mayoría de las herramientas de observabilidad cobran por usuario activo y por host. El resultado: tu factura escala con el headcount, no con el sistema que de verdad operas. Aquí está la matemática, y por qué el precio por recurso lo cambia.</description>
      <category>FinOps</category>
      <category>Observabilidad</category>
    </item>
    <item>
      <title>Un motor de operaciones autónomas para Kubernetes: la arquitectura de 6 capas</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/motor-operaciones-autonomas-seis-capas/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/motor-operaciones-autonomas-seis-capas/</guid>
      <pubDate>Thu, 09 Jul 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>La mayoría de las herramientas de AI Ops son cajas negras que devuelven respuestas mágicas. Así construimos lo contrario: un motor de seis capas donde una Capa 1 determinística resuelve la mayoría de los incidentes sin una sola llamada al LLM, y el LLM nunca toca tu cluster directamente.</description>
      <category>Arquitectura</category>
      <category>AI Ops</category>
    </item>
    <item>
      <title>Por qué construimos otra herramienta de Kubernetes en 2026</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/por-que-construimos-kubebolt/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/por-que-construimos-kubebolt/</guid>
      <pubDate>Tue, 09 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>El mercado de observabilidad parece saturado (Datadog, Grafana, New Relic). ¿Entonces por qué construir KubeBolt? Porque hay un hueco que ningún incumbente puede llenar sin reescribir su producto.</description>
      <category>Industry take</category>
    </item>
    <item>
      <title>Errores comunes de Kubernetes y cómo solucionarlos</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/errores-comunes-de-kubernetes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/errores-comunes-de-kubernetes/</guid>
      <pubDate>Mon, 08 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Guía práctica de los errores más comunes de Kubernetes (CrashLoopBackOff, ImagePullBackOff, OOMKilled, pods en Pending y fallos de probes) con los comandos kubectl para diagnosticar y resolver cada uno.</description>
      <category>Kubernetes</category>
      <category>Troubleshooting</category>
    </item>
    <item>
      <title>Construimos KubeBolt open source primero</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/kubebolt-open-source-primero/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/kubebolt-open-source-primero/</guid>
      <pubDate>Sun, 07 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>El open source no es solo un go-to-market para herramientas de infraestructura: es un pacto con tus usuarios. Por qué sacamos KubeBolt como Apache 2.0 y qué prometemos que seguirá así.</description>
      <category>Open source</category>
    </item>
    <item>
      <title>Cómo automatizar la resolución de incidentes en Kubernetes</title>
      <link>https://kubebolt.io/blog/automatizar-resolucion-incidentes-kubernetes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://kubebolt.io/blog/automatizar-resolucion-incidentes-kubernetes/</guid>
      <pubDate>Sat, 06 Jun 2026 00:00:00 GMT</pubDate>
      <dc:creator>Leafar Maina</dc:creator>
      <description>Las alertas te dicen que algo se rompió, no lo arreglan. Un repaso práctico de los niveles de automatización de incidentes en Kubernetes, de los runbooks a la remediación autónoma, y cómo hacerlo de forma segura.</description>
      <category>Kubernetes</category>
      <category>Incident Response</category>
    </item>
  </channel>
</rss>
